«Хлопців своїх ти врятував, а себе ні». Мати написала листа загиблому на війні сину-священнику
28.04.2025
«Ти вмер на руках свого командира, якого дуже цінував і поважав».
Статті
Пасха — українською. А також тексти служб Страсної седмиці з перекладом
16.04.2025
Це не просто переклад, а паралельний текст церковнослов’янською з коментарями та поясненнями.
Протоієрей Олександр Клименко про київський ізвод: «Мені важливо виходити на чесний діалог»
11.04.2025
Переважна більшість вірян молиться за молитовниками церковнослов’янською мовою в російській транслітерації, але транслітерація може бути й українською.
«Це перемога над смертю». Як у Нікополі прощалися з парафіянкою, яка йшла в храм, але загинула від російського снаряду
21.03.2025
Про силу віри убієнної Галини, силу молитви нікопольських парафіян та силу духу українців, які живуть на лінії щоденних обстрілів, — протоієрей Ігор Мельников.
«Это победа над смертью». О похоронах прихожанки, погибшей от российского обстрела по дороге в храм
21.03.2025
О силе веры убиенной Галины, о силе молитвы Никопольских прихожан, о силе духа украинцев, живущих на линии ежедневных обстрелов — протоиерей Игорь Мельников.
Київський ізвод: новаторство чи музейний експонат?
14.03.2025
Священник Юрій Петролюк — про те, в чому полягають особливості київського ізводу церковнослов’янської мови, звідки той походить і як звучать у цій вимові богослужбові тексти.
Між небом і землею: роздуми над «Службою Собору святих Церкви Київської»
25.02.2025
Ця публікація планувалася в якості огляду, але справа виявилася настільки важливою, що я не зміг нею злегковажити. Отож, вийшла рецензія.
«Я постійно плачу. Відчуття, ніби в тебе відбирають маму»
16.02.2025
Ми поговорили з молодою парафіянкою з Чернівеччини і хочемо розповісти про біль українців, яким доводиться проходити через виняткову несправедливість, влаштовану їм іншими українцями.
«Україна вживає заходів проти своєї найбільшої Церкви — тепер і за кордоном»
11.02.2025
У своїй статті для популярного німецького релігійного видання богослов Томас Бремер пояснює для європейської аудиторії складну ситуацію в Україні.
Українські святі — духовна велич нашого народу
28.01.2025
Чимало людей зацікавилися службою Собору Київським святим, про яку ми говорили в нашому попередньому матеріалі. Ми й самі зацікавилися. Знайшли її автора та попросили розповісти докладніше.